12月5日（土）
お刺身でもいただける新鮮な秋刀魚を低温でじっくりとオイル煮にしました。頭も骨もおいしくお召し上がりいただけます。
単品でお酒のアテに。またはお食事のメインとして。どちらもおすすめです◎
・秋刀魚のオイル煮 ￥850
おかげさまで明日のお昼はご予約で満席となっております。
時間制をとっていない為、はっきりとはお伝え出来ないのですが、13時～14時以降に席がご用意出来次第のご案内となるかと思います。ご来店の際はお電話にて席状況のお問合わせをいただけると助かります。できるだけお待たせせず、かつゆっくりしていただければと思っています。
えんがわinn 03-3722-5007
明日は近所のスーパー「ナショナル田園」さんの駐車場で町内会バザー催されます（10～15時）
大きなフリーマーケットも楽しいですが、地域のバザーもなかなかおもしろいですよね。
風邪が流行っているようです。みなさまもお気をつけて。
それではどうぞ良い週末をお過ごしください☆
12月営業のお知らせ☆
定休日 日曜日＆月曜日
12月8日（火）お食事のみ14時ラストオーダー
12月23日（水）16時30分ラストオーダー
12月26日（土）14時ラストオーダー
12月27日～1月14日 冬期休業
少しラストオーダーの時間が不規則となりますが、どうぞよろしくお願いいたします。
店の入り口のひさしにお米のリースを飾りました。
今年の収穫に感謝し、充分に実った無農薬のお米を天日で乾燥したものだそうです。 太陽の光できらきらと輝く稲穂は本当にきれいです。
店にいらした際は是非ご覧くださいね。
素朴な味わいですが、それがとてもすてき。そしてどこか大地の力強さを感じます。こうして稲穂を見るとお米の一粒一粒に感謝の気持ちが湧いてきます。
今年もいろいろなことに「ありがとうございます」
※お米のリースは神宮前「おむすびまるさんかく」さんで購入可能です。予約販売とのことです。興味のあるかたはチェックしてみてくださいませ◎
カフェえんがわinnはワークショップ開催の為、14時
お隣Pate屋さん（テイクアウト専門）は18時まで営
紅葉のきれいな季節となりました。
お散歩がてらどうぞ遊びにいらしてください☆
11月28日（土）
明日は庭先で「つかの間のマルシェ」を開催します。
10～16時です。写真はSHO Farmさんのお野菜。この他、水仙などもあるそうです。
また今回は雑貨類も充実しています。
クリスマスに向けて贈り物選びも楽しいと思います。
他にはない手作りや個人輸入の品々。是非お気に入りの一点を探してください☆
「カフェえんがわinn」はワークショップ開催のため、11時オープン、14時ラストオーダーとなっています。あわせてよろしくお願いいたします。
みなさま、良い週末を☆
店内で展示販売しているジュエリーブランド「Slow jewelry」のクリスマス向けの新作が入荷いたしました。
カフェにいらした時はモチロン、アクセサリーだけでも気軽に見に来てくださいね。
イベントのお知らせ☆ 12月20日(日)15:00-17:30
HORA AUDIOさんのスピーカー試聴イベント「MONONONE」がえんがわinnにて開催されます。
物の音（モノノネ）という古い言葉には、「楽器の音」そして「音楽」という意味があります。モノノネを「者の音」と書いてみると、「人の音」となり、同じく「音楽」を意味するように思えます。「MONONONE」は、ゲストをお招きし、スピーカー「MONO」の音（モノノネ）を通じてその人の愛する音楽を聴く集いです。
えんがわinnでの「MONONONE」は2回目。
前回は夕方からでした（写真はその時の模様）今回は日曜の昼下がりに行います。既にご参加いただいたお客様にもまた違った雰囲気でお楽しみいただけると思っています。皆さまのお申込みお待ちしています☆
開催日：2015年12月20日（日）
時間 ：15時開始／17時半終了
ゲスト：佐伯誠さん
参加費：500円 別途800円（１ドリンク・お茶菓子付）
定員：35名
ご予約：件名を「MONONONE_4」にして、お名前・参加人数・連絡先をmononone@hora-audio.jpにメールしてください。
※写真（上）は9月に開催した「第一回 MONONONE」の様子です。
※当日は定休日となっており、通常のカフェ営業はございません。よろしくお願いいたします。
佐伯誠（editor+writer)
「ねぇきみたち。ながい旅ってものに必要なのは大きな鞄じゃなくて、くちずさめるひとつの唄なんだぜ」（スナフキン）
森を歩いているとき、子どもは闇にのみこまれないように歌を口ずさむ・・・。すべては、そこから始まったんだと思う。じゃあ、いったい、どんな歌を口ずさんできたんだろう？
engawaで、たまたま、HORA AUDIOの青柳さんに出会った。
その、ふしぎなスピーカーにも。なんだか、とっても気になってしかたがない。ことしいちばん心をゆさぶられたフォルムと質感。バードハウスのようでもあり、カヌーのようでもあるし、小さな住まいにも見えてくる。せっかくお誘いいただいたので、じぶんがどんな音楽にひかれてきたのか、このスピーカーの力をかりて、聴きなおしてみたい。
主催：HORA AUDIO
11月21日（土）
週末メニュー
・牛肉のテリーヌ ￥650
オージービーフの赤身をショルダーベーコンで包んでオーブンでじっくり火を入れたテリーヌです。
単品としてお酒のお供に。
またサラダ仕立てにしてセットメニューのメインに
お選びいただくことも出来ます。
今日から三連休ですね。
いろいろなことに感謝。
みなさまどうぞ良い週末を☆
※えんがわinnは通常通り日月が定休日です。
つかの間のクラブご案内
毎月第4土曜日に開催している「つかの間のクラブ」
11月はリース作り。
飾りとしてだけではなく、利用しながらも楽しめるスパイスリースです。
緑がきれいな月桂樹をメインに赤唐辛子、星の形をしたスターアニス、香りの良いシナモンなどを巻きつけていきます。
ボンドを使わない方法で作成いたしますので、お料理にもお使いいただけます。
講師はスパイスコーディネーターマスターの河又松子さん。
ウェルカムドリンクは寒い冬にぴったりのマサラチャイ。
作業をしている間の時間を使って、河又先生から月桂樹（ベイリーブス）の使い方、マサラチャイについてのお話などもしていただきます。
早いもので来月はもうクリスマス＆年末。
気分もそわそわしがちな時期ですが、リラックスしながら一緒に
楽しい時間をすごしませんか？
11月28日（土）16：00〜17：30（15：50受付開始）
参加費：2200円
持ち物：ハサミ、エプロン、タオル、完成したリースを持ち帰る袋（リース台直径25センチ）
お申込み先：03-3722-5007 engawa.inn@gmail.com
※お子様ご同伴の方は座席用意の関係上、その旨をお伝えください。お子様とご一緒に一つのリースをお作りいただくことも可能です。
※当日のカフェ営業は11時～14時ラストオーダーとなります。
11月14日（土）
週末メニュー
・鱈と長葱のグラタン ￥650
明日は全国的に雨のようですね。
そんな日は読もうと思ってたけどなかなか読めない本、書こうと思っていて延ばし延ばしになっていた手紙などを持ってカフェで過ごすのはいかがですか？
あたたかいコーヒーやホットワインを片手に。
ビールもいいですね。
小腹がすいたら、鱈のグラタン。
おすすめです。
それではみなさま良い週末を☆
本日は勝手ながら16時ラストオーダー、17時に閉店いたします。
ご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。
なお、17時から19時くらいまでフランスから来た詩人クリエーター、ミカエル・ランボーによる日本の旅を記録したスライドショーを行います。
大きな三輪車で移動をしたり、富士山に登ったり、福島へ訪れたりした様子をスライドと旅の間に描いた絵などで紹介します。
イベントというより帰国前のミカエル・ランボーを囲んでの座談会のような場になる予定です。
興味あるかたは気軽に遊びにいらしてくださいませ。フランス語を話せる方も大歓迎です。
